<%@ Language=VBScript %> ˹ѧا


 

ٹ

 
ٹ ¾ٹ 繪͵ǵš˹ѧا˹ »ԨѺҷʹһШͧѡѡ˹ҷһеͧ
¾ٹٻҧǹ˭ Ǵ ҹ ١Ч اҹ Դ͹ 觡ҧࡧ
 
ͺҧչ觼ҴӤ觷͹ ѡ͢ҹظ ¤ Ѻʹͧ 繤ͺӺ 繨ԧѧӵ繤ЪͺصªԹԴѺǡѡ




 
繵ǵšͧ˹ѧاҧ 繵᷹ͧҡþٴҷǹѹ ѡ͡Ѻѭͧ
ѵԤ ˹ѧ ͧ ҹӡШ ͧʧ ׹ѹٻǵš赹繵鹤Դ Ӣ繵ǵšɻШӤТͧ ҤԧҡҹС ͨй ѧѴʧ 繵ẺҪͨԧ ͵Ѵ¹ẺҨҡ () ١¢ͧ ҹС ͨй ѧѴʧ ѵ˹ѧ ͧ ͧѧ繵Ǩԧ ٻ鹵Թҡèҡ§繤չµš⻡ 繤繹ѡŧ ˹ѧا Ѵٻʴѹҧ
ٻҧѡɳ ѧ⡧ ˹ ҧ Ẻ ٻҧ٧ͧͧ¤ä
ǡᢡ
 
觾Ѻº¡Ѻŧ仵Ẻ觪ѡ¼ҧ˹觵ǻ¢ҧѧ֡ ͫ¶
ͺšйͧ ͡оٴѺ͹ ѡɳй¢ͧС 价ѡٴԧԡ͡ ͺٴ¡ͼ繹Դ Թ ǵѴѺ¡õ¹ҧʺعç դ繹ѡŧ ѺʹҶ֧ѡʹ ͺѴͤ繷ʹءйͧ 㨨ԧդѺѡ͹٧ դ ºç
ҡþٴ ٴ§ҹС ͨй ѧѴʧ ٴԺ ˹ѡ ٴẺҳ Ҷ¤ӹǹ Դҧáٴҧ ç ʺ͡ѡͧὧѹ դ㹤Դ˵ؼŢͧͧ




 
繪͵ǵšӤѭͧ˹ѧا ѡ͡Ѻʹͧ
ѵԤ ͡ѹٻǵšѴ¹Ẻҡԧ 繪Ǻҹѵ (ѵٹ) Ӻԧ ͡Թ ѧѴʧ
ٻҧѡɳ ǹ ẺТ§ ǴӤ ٢ҧ ŧاҧ¡ҧǷ ҹ§ ١ ҧ
¤ 觼⨧ູ µҡء (ҧاͧ) ͧ ظ辡ظ
 
繤ѵبԵ ʵԻѭͺͺ ѡ ոи ٴШԧѧ繤˹ѡ ֹ֡ ͵ѡǪ᷹ظ ͺͺ͹ǵš оĵԼԴ ѡդѴ駡Ѻʹͧ ͹ 繤ʧǹҷյ
繼դҧʵ ǷҶ§оѹ öҪоǡѡëպح˹ѡѡ˭ҡѡ
ҡþٴ 繤ٴ ٴ ˹ѡ ѴªѴ ٴ¤ §ҹѺ ѧСþٴ ʹҡѺ˭ѡٴ¤ ʹ͡ ٴ͡




 
繪ٻšͧ˹ѧا觷ءѡջШç зء ѡɳй ҡþٴ §ٴѡɳǡѹ ѡ͡繵ʹҤѺ˹ٹ
ѵԤ ͡ѹٻռѴ¹ٻҧѡɳжʹҨҡԧ 繪Ǻҹ٢ش ʷԧ ѧѴʧ Ҫվӹӵ⵹ ҡ(ӡ) ع駽¢
ٻҧѡɳ Ѵ˹ѧ˹մǹ ҧ ٧ ͹ǡҷ͹ҧ Ǵ ԡ ԡ繻 ੾ǹ· ١ Ң ҡҧ ˹ҵҾԡŤ¹ѧͤǵ ͹ ҧ ͢ҧ¡ ǪѺͧ˧ԡǧҡѹ ǹ͢ҧ§Ǫ§Ƿ 繤شҴ ѡͷ ҧӷҴ᷹¤ҧ
 
¡ "Ѻš"
觼µҡء - ¹ا¼Ң˹մͧ¡ "¤á" ˹ѧاѴٻش .. ժشþҹ Դ੾е͹ҷͧ
繵ǵšйͧ ѹ طǤ ͺ¹͹ դҴ㹺ҧ͡ ҧ駡ٴ ѡҴշ ͺӷѺ͹ 㨨ԧ餹 ôҡø ѡ͡͹ ͺҧ ҧк
ҡþٴ ٴ Ѵ ͺԴҧ ѹ㹷 ѡ§á ҧ駾ٴ⼧ҧẺҹҫҡçèд駤Դ ;駼Դѡҵͧ ͺӷһСͺӾٴШͧ˹Ҥʹ



ѭͧ

 
ѭͧ 繵ǵšͧ˹ѧاѡ˹ҷ繵Ǻͧ͡ Ҥ׹ ʴͧ ѡ繵ǵš㹰ҹҵШͧӤѭ 繱ٵҧͧ ɳҢӤѭͧ
ѵԤ
ҺѵԤҾԨóҵкҷͨҷ˹ҷɡШͧɡШӤТͧ˹ѧا
ٻҧѡɳ
繵᷹ͧѭٻҧҧ ͹ҧ Ǵ ԡռ˧ԡ ١ǻԴ ҡҧ Ң ˹ҵҤ اҹ Դ͹ ¹Ǫҧҷ繤شҴѡɳǹ¤¡Ѻ ŻСҧٻçѭͧպؤԡ繼йͶ դ繼˭
 
觼Ҵӷ͹ ¹ا¼Ң ͧҧз繤ҴѴ˹ѧҧҺ

繤͡˹ѡ آ ҧҹҡ դѵبԵ ҧ駡繤ҧ ѭͧͧ˹ѧاҧչµҧ͡ 繤㨧 蹧 ͺʹ͹ʧ ͺӵ㹺ҧ͡ ҡþٴ
»Ԩоٴ˹ѡ蹪ѴªѴ ͧҧоٴʹ͹ѡʴԵѧ е蹧
»Թҡþٴͧѭͧҷ繵Ǻͧ͡Ѻ繵ǵšͧѡᵡҧѹ繤Ф Ǥ 繵Ǻͧ͡չ 㹷ҧͧҧ




  ٻǵš˹ѧا˹ ˹ѧ ҹҡ ⹴ ѧѴʧ ԴТѺ١է ؤԡѡɳ ٻҧǹ ˭ ١ ˭ ǤǡѺ١է Ͷͪ͹ Ǽ١١ǹ ҡ   ٴ ٴ͡§ѴẺѴٴ ¹ҧ͡Ѻ١է ¡͹˹ѧا¤зյš Ѩغѹҡ˹ѧ§ҧҹ鹷ٻǵšǹ ٻҧԴ¹仨ҡẺ硹



ʹ

 
ʹ ¤ʹ 繪͵ǵš˹ѧا˹˹ҵй¤ Ѻʹͧ ˹ѡ ˹ҼҡСҧ ١ТԴ ѧ
 
觼µҡء ѡռҢҾҴ ͤʹչªͺ ͵Ҥ¡ ""




Һ

 
Һ »Һ 繪͵ǵš˹ѧاǹҡѡ繷âͧѡ
»Һ繤١Դմǧ١غ֧ٴẺ١ ͹ ֧ѡ¹§˵Сѹ 觡ҧࡧ Ѵʡҧ Ͷբҧ˹觶
 
Шҧ˹ 繤 ͺ觡 ǧç觡 ѡشٴشӧҹ ͺռ˹ ͹úҡѹҧ駵ͧشռúѹ 繤Ҫʹ㨵ͧҡҤ








 
繵ǵš˹ѧا˹ յǵšǹ੾˹ѧاҧҹ ˹ѧʧ ˹ѧԹ ҷͧ 繵
繤չ ҧ ѹ
 
觡ҧࡧẺչ (ҨѺҧࡧ) ҧҧࡧըشᴧ 繤ԹʹͧԹҡͧ ҴҢ餹



ͧҧ

 
ͧҧ ·ͧҧ 繵ǵš˹ѧا˹ ˹ѧʧ ҹ觢 ӺŹǧ ͹ ѧѴʧ ТٻšШӤ
ؤԡѡɳ ͧҧ繤ٻҧ˭ Ǥªҧ Ǵ ͹͡ 觡ҧࡧ þٴ֧ҧТͧҧøҡ
 
·ͧҧչ⼧ҧҹҫҡ Ҿٴоٴ §˹ѡ ͹ҧ§
˹ѧ·ͧҧ繵ǵšШӤ ͡ҡ˹ѧʧҹ觢ѧ˹ѧ ѵ ѧѴʧ ˹ѧ͹ ѵ 繵



Թ

 
Թ 繵ǵš˹ѧا˹ ѡ˹ҷһеͧ «ѡᢡͧ йӤ仡Һѧͧ 繵ǵš੾˹ѧاҧ
Թٻҧ ͹ҧ٧ ѹҧ
 
ͺѹ ռ繡Шءçҧ 觼µҡء չ繤ç仵ç ժԧ 繤ҧҹҡ



 
ª ٻǵš˹ѧا ˹ѧاҧ ˹ѧ觿 ˹ѧ ˹ѧ١ 繵 ѡ͡Ѻ¾ٹ¾ҹ ͡ʹҢͧѡ
ªٻҧѡɳѹ ١ǧ͹ ˭ 鹧͹ ا ʴعʴͨ () Ǵҹ ͹ͧҧ 觼ҢҢ Ҵ ͧ ͺԹԹ
 
ͺͧ ͧ繡õѡ ͪѡš ͺШ;ͺҧ駨з蹢Ѵ ѡйͧͧ͡͡ǡѺáԹ ҧ ҵʹҧ ҡþٴҧ ẺǺҹ ͺٴǴٴͧԹ ѡٴẺ价 §˭º ªͧ˹ѧж١ը͡Ѻ 觵ǵš 2 繾١ѹ



ԡ

 
ԡ ´ԡ 繪͵ǵš˹ѧا ѡ˹ҷ繷âͧѡ ͻШͧᢡ
´ԡ ѡɳоɤͻҡǤ»ҡ˹Ҽҡ ˹ѡ 鹢Դ
 
اҹ ٻҧ˹ҵҤµǵš ͧѧ ( Д ) 觡ҧࡧ ´ԡٴѴªѴ չ¤¢ҧ ͺٴͧ ѹѧ



¹

 
¹ չªͺ ٻ˹ѧا˹ѧ˹٨ѹԴӢ
 
繵ǵš蹻ШӤ ¡ʹ㨨ҡ



˹ٹ

 
˹ٹ ͹˹ٹ 繤ԡŨԵ ٻҧ˹ҵСҷҷҧٻҴ ԹǵҴͧҧ ѧѴʧ
 
"˹ѧҵ" ˹ѧا仾Ҩ֧ẺѴ繵ǵš ա˹պҡظШӵ



ʹͧ

 
ʹͧ ʹͧҹ Ҫվ¾Ҫͧ ѧѴոҪ
 
ͺ觵 ͺ§ ֧ѡԴҹٻ觵 չ¢ ѧ Ҫ


 
[Ѻ˹ "˹ѧا"
 
[ѵԤ]  [͡С˹㹡ʴ]  [ͧСͺ㹡ʴ
[㹡ͤѹԧ]  [㹡ͻСͺԸա
[͹ҡ͹]  [ǡѺ˹ѧا]  [ٻ˹ѧا
[˹ѧا]  [ǵš˹ѧا]  [¹ŧ෤Ԥùʹ
[ػ